Weaken the power of those who oppose my child; may their influence be revealed for the foolishness that it is. May the righteousness of those who follow you seem more appealing.
May her peers prefer to follow right and true ways rather than foolishness that will lead to wickedness.
May she see what is popular in the right light, through the filter of wisdom.
May she understand that popularity that will last is the kindness in a person, and not come from following external fads or treating others in a lowly manner.